Добрый день, 



изменить данные названия не получится предложенным Вами образом. Но вы можете вытсавить фактуру на английском языке с английским переводом 

Seller и Buyer. 



Отправляю Вам инструкцию в Базе знаний: https://dopomoha.bitfaktura.com.ua/93567117–



 С уважением,

Кристина